The GoSearch for Zendesk enterprise search connector enhances customer support operations efficiency by enabling instant retrieval of customer data, tickets, and knowledge base articles with just a simple search query. This allows agents to address inquiries promptly and deliver exceptional service, enhancing the customer experience.